Parelhoen / Supreme / Boter café de Paris

Ingrediënten

  • 1,7kg supreme gevogelte (Kip of parelhoen)
  • Gerookt paprikapoeder
  • 500gr ongezouten hoeveboter
  • 4 sjalot
  • 2 teentje look
  • 4 anjovisfilets
  • 2 tl citroensap
  • 2 tl dijon mosterd
  • 2 tl kerriepoeder
  • 1 tl paprikapoeder
  • Verse dragon
  • Verse peterselie
  • 12 groene asperges
  • 1 pakje peultjes
  • 12 kerstomaten
  • 35gr hazelnoten
  • 35gr pijnboompitten
  • 2 el korianderzaad
  • 1 el sesamzaadjes
  • 1 kg wortelen met loof
  • Olijfolie
  • Honing
  • Appelciderazijn
  • 400gr griekse yoghurt
  • 600gr tagliatelle
  • 1 limoen
  • 50gr boter

Bereidingswijze:

Voor de suprême van parelhoen:

  • Kruid de suprêmes van parelhoen met peper, zout en gerookt paprikapoeder.
  • Bak deze op velkant aan in hete boter. (krokant vel).
  • Nadien verder garen in oven op 160°c voor 25 min. Regelmatig checken. Tijd is afhankelijk van dikte filets.

Voor de boter Café de Paris:

  • Doe 300gr boter met gehakte sjalot, gehakte look, gehakte anjovisfilets, citroensap, mosterd, kerriepoeder, paprikapoeder zout, 2el verse dragon, 2el verse peterselie in een kom en meng tot een egale massa.
  • Leg de boter op huishoudfolie en vorm grof tot een blok van 20 cm.
  • Rol op en draai de uiteinden stevig vast. Terwijl je de uiteinden vastdraait, zal de boter zich vormen tot een nette, stevige blok.
  • Knoop de uiteinden indien nodig om de vorm te behouden.
  • Koel gedurende 3 uur of tot de boter stevig is.
  • Snijd voor gebruik de boter in plakken van 0,7 cm en laat ze zacht worden op kamertemperatuur (zodat ze gemakkelijker smelten).

Voor de asperges:

  • Schil groene asperges.
  • Zet beide op in koud gezouten water, breng aan de kook en laat 4 min doorkoken.
  • Haal de asperges uit het kookwater en laat ze schrikken in ijswater.
  • Smelt een flinke klont boter in een pan en stoof er de asperges kort in aan.
  • Kruid met peper en zout.

Peultjes + tomaten:

  • Peultjes in boter aanstoven tot ze beetgaar zijn.
  • De kerstomaten in hete olie kort aanbakken en kruiden.

Dukkah:

  • Hazelnoten, pijnboompitten, korianderzaadjes, sesamzaad roosteren en nadien grof mixen

Wortelen:

  • Schil de wortelen en snijd de toppen bij, laat ongeveer 3 cm van het loof eraan zitten.
  • Weeg 40 g wortelloof af en spoel goed om vuil en gruis te verwijderen.
  • Knijp zoveel mogelijk water uit en dep droog.
  • Hak het loof grof en doe in een blender.
  • Voeg de dragon, 100 ml olie en een snufje zout toe.
  • Mix tot een glad geheel, schraap zo nodig de zijkanten af en doe het mengsel in een fijnmazige zeef boven een kom.
  • Duw het mengsel door de zeef en haal er zoveel mogelijk olie uit (ongeveer 45 ml olie).
  • Gooi de inhoud van de zeef weg.
  • Verwarm intussen water in een stoompan of zet een vergiet in een grote pot met een paar centimeter kokend water.
  • Stoom de wortelen 10 min., of tot je makkelijk met een mes in de dikke delen kunt prikken, maar ze nog niet te zacht zijn.
  • Doe de wortelen in een grote, ondiepe schaal met de resterende 20 ml olie, plus 1/2 tl zout en een flinke draai van de pepermolen.
  • Hussel door elkaar.
  • Klop in een grote kom de honing, azijn en een klein snufje zout door elkaar.
  • Zet opzij.
  • Verhit een goed ingevette grillpan op hoog vuur.
  • Rooster de wortelen gedurende ongeveer 6 min. aan alle kanten.
  • Leg ze niet allemaal tegelijk in de pan, gril ze in verschillende porties.
  • Doe de geroosterde wortelen in de kom met de honingdressing en schep ze voorzichtig om.
  • Breng de yoghurt op smaak met 1/4 tl zout .

Pasta:

  • De pasta afkoken in gezouten water.
  • In een andere pot de boter smelten. Niet laten bruisen.
  • Zeste van limoen in doen.
  • De gekookte pasta door de boter halen.

Afwerking:

  • Een beetje pasta oprollen met grote vork en in het midden van bord schikken.
  • Hierop het vlees schikken.
  • Op het vlees een schijfje boter leggen.
  • De asperge tegen het vlees leggen.
  • Peultjes en tomaten toevoegen.
  • Daarnaast een beetje yoghurt lepelen en hierop de wortelen en noten schikken.
  • Afwerken met olie loof wortelen.

Zee-egel / Scheermesje

Door een fout van onze leverancier werd er helaas geen zee-egel of scheermesje geleverd en hebben we deze moeten vervangen door makreel en coquilles.

Zee-egel

Ingrediënten:

  • 10 zee-egels
  • 4 sjalotjes
  • 4 dl droge, witte wijn
  • 2 dl volle room
  • 2 ei
  • 1 citroen
  • 150 g geraspte Comté
  • 6 plakken wit toastbrood
  • Bieslook

Bereiding:

  • Snij de zee-egel met een scherpe schaar open. Eigenlijk snijd je een dekseltje of hoedje af bovenaan, zodat je de zee-egel kan kuisen en later uitlepelen.
  • Enkel de oranje vrucht van de zee-egel is lekker, de bruine en zwarte troep eromheen moet je voorzichtig verwijderen met een lepetje, eventueel voorzichtig onder stromend water.
  • De oranje vrucht haal je er ook voorzichtig uit.
  • Houd per zee-egel een mooi “partje” of “billetje” over en leg dat opzij.
  • Stoof de sjalotjes tot ze mooi glazig zijn.
  • Voeg de witte wijn toe en een klein beetje citroensap en laat inkoken.
  • Voeg vervolgens de room toe en laat die ook inkoken.
  • Voeg een liaison toe: een eitje dat je losgeroerd hebt in wat room.
  • Voeg daarna de geraspte comté toe en de verse zee-egel, mix de crème met een staafmixer glad en verdeel in de leeggelepelde schalen.
  • Plaats de opnieuw gevulde zee-egels vlak voor het serveren enkele minuutjes in een voorverwarmde oven van 160° C.
  • Haal de zee-egels uit de oven en brand de crème nog even kort af met een bunzenbrander. Dat zorgt voor een mooi effect.
  • Snijd vormpjes kleine cirkeltjes uit het toastbrood en bak die tot ze goudbruin zijn in een hete pan in olijfolie/ (Of rooster ze in de broodrooster).
  • Laat afkoelen en leg er een mooi oranje partje rauwe zee-egel op, werk af met heel fijn gesnipperde bieslook.
  • Serveer naast de crème van zee-egel.

Scheermesje

Ingrediënten

  • 2kg scheermesjes
  • 1 sjalot
  • 1 teentje look
  • 1 citroen
  • 4 el gehakte peterselie
  • 5 stengels bieslook
  • 50 cl witte wijn

Bereidingswijze:

  • Scheermesjes grondig wassen. (3 X)
  • Sjalot en look fijn snijden
  • Zeste van 1 citroen raspen en sap opvangen
  • Sjalot met look laten zweten in olijfolie
  • Enkele lepels citroensap toevoegen. (Naar smaak)
  • Wijn toevoegen.
  • Scheermesjes toevoegen en enkele minuten garen.
  • Scheermesjes uithalen en laten afkoelen.
  • Het vlees van de mesjes in blokjes snijden.
  • Vlak voor het serveren wat fijngehakte peterselie en zeste onder het vlees mengen.
  • Kruiden met peper en zout.
  • Op de lege schelpen serveren. En afwerken met bieslook.

Kalf / Miso / Asperge

Ingrediënten:

  • 1,2kg kalfshaas
  • 17 asperges (medium)
  • 1 citroen
  • 22 zilveruitjes of 11 kleine sjalot
  • Rode wijn
  • Suiker
  • 200gr hoeveboter
  • Potje gedroogde paddenstoelen
  • 500ml kalfsfond
  • 1 sjalot
  • 1 wortel
  • 1,5kg vastkokende aardappelen
  • Arachideolie
  • 1 koolrabi
  • Misopasta
  • Platte peterselie
  • 100gr tuinbonen
  • 50gr room

Bereiding:

Zilveruitjes:

  • Zilveruitjes kuisen en in boter stoven.
  • Suiker toevoegen en nadien onder zetten met rode wijn.
  • Laten inkoken tot de vloeistof stroperig wordt.

Asperges:

  • Asperges schillen. De schil apart houden.
  • Boter smelten in diepe pan.
  • Zeste van 1 citroen toevoegen.
  • Hierin de asperges leggen, beetje vocht toevoegen en op een laag vuur garen.

Saus:

  • De gedroogde paddenstoelen in kalfsfond laten trekken voor 10 min.
  • In een sauspan de gesneden wortel, sjalot aanstoven in olie.
  • Nadien de schillen van de asperges toevoegen. Even meestoven.
  • Nadien het vocht met de paddenstoelen toevoegen.
  • Laten koken voor +/- 20min.
  • Nadien zeven. Verder inkoken.
  • Afwerken met klontje boter en kruiden.

Aardappelen:

  • De aardappelen in kasteelvorm snijden.
  • Nadien stomen of koken in gezouten water.
  • Nadien kleuren in boter

Koolrabi:

  • In kleine brunoise snijden.
  • Kort aanbakken in olie.
  • Nadien afwerken met klein kontje boter en miso pasta.

Tuinbonen:

  • De tuinbonen blancheren in gezouten water.
  • Nadien ontvliezen 10 tal bonen apart houden.
  • De rest mixen met scheutje room. In spuitzak doen.

Vlees:

  • Kort aanbakken in hete pan.
  • Nadien verder garen in oven op 160°c. Kern +/- 59°c

Bord afwerken

BOUCHE SOT L’Y LAISSE

Wijnsuggestie:

Heinrich Hartl Chardonnay – Thermeneregion (OO)

Ingrediënten:

  • 1,3kg sot l’y laisse
  • 13 langoustines
  • 2 kippenbillen
  • 1 wortel
  • 1 groene selder
  • 300gr hoeveboter
  • 200ml room
  • 1 citroen
  • 2 plakken bladerdeeg
  • 5 eieren
  • Witte wijn
  • 1 bakje champignons
  • 1 sjalot
  • groenten bouillonblokjes
  • Panko of paneermeel
  • Platte peterselie

Bereiding:

Sot l’y laisse

  • 13 stukjes Sot l’y laisse apart houden. Deze door bloem en eigeel halen. Nadien paneren en bakken in olie.

Fond:

  • Wortel en selder in fijnen brunoise snijden.
  • Kippenbillen en sot l’y laisse opzetten in water met groenten bouillonblokje en 30 min laten koken.
  • Na 15min de wortel en selder toevoegen.
  • Kippenbillen uit het vocht halen.
  • Bouillon afgieten en vocht apart houden.
  • Het overige vlees + groenten apart houden.

Bladerdeeg:

  • in rondjes snijden en bestrijken met eigeel.
  • Afbakken in oven op 180°c.

Champignons:

  • Sjalot aanstoven.
  • Champignons toevoegen en mee laten stoven.
  • Beetje room toevoegen.
  • Nadien alles mixen tot een mousse.
  • In spuitzak doen.

Hollandaise:  

  • 250gr boter klaren.
  • Opwarmen en melkdeeltjes afromen.
  • 3 eigeel met 2 dopjes witte wijn en 1 dopje water loskloppen.
  • Op laag vuurtje tot sausdikte kloppen.
  • Nadien van vuur halen en beetje bij beetje de geklaarde boter toevoegen.
  • Op laatste afwerken met beetje citroensap en peper/zout.

Stoverij:

  • 60gr boter laten smelten en 50gr bloem toevoegen.
  • Roux maken.
  • Hierbij 1 liter kippenfond toevoegen en laten indikken.
  • De blokjes kip en groenten toevoegen.
  • Afkruiden en afwerken met beetje room.

Langoustines :

  • Langoustines pellen en het vlees bakken in olie.

Afwerking:  

  • De verschillende onderdelen op speelse manier op bord schikken.

Kabeljauw / Gepekelde sjalot / Groene kruiden

Wijnsuggestie:

Domaine Désiré Petit ‘Desirée’ – Crémant de Jura blanc de blancs brut (FR)

Ingrediënten:

  • 2 sjalotten
  • 1tl zeste van citroen
  • 500gr kabeljauwfilet
  • 1el fijngehakte peterselie
  • 1el fijngehakte bieslook
  • 1tl chilivlokken
  • 100gr panko (of paneermeel)
  • 500ml bruiswater
  • 300gr zelfrijzend bakmeel
  • 2 eieren
  • Zout
  • Zonnebloemolie

Gepekelde sjalot + kruidensaus

  • 2 sjalotten
  • 150ml appelazijn
  • 1el suiker
  • 5 peperbolletjes
  • 150gr ricotta
  • 150gr griekse yoghurt
  • 2el fijngehakte peterselie
  • 2el fijngehakte bieslook
  • 1el citroensap
  • Peper en zout

Bereiding:

Gepekelde sjalot:

  • Pel de 2 sjalotten en snij in dunne reepjes of ringen en doe in een bokaal (met deksel).
  • Doe de appelazijn, suiker, 1,5tl zout en peperkorrels in een sauteuse en verwarm zodat de suiker en zout kan oplossen.
  • Giet dan over de sjalot in de bokaal.
  • Laat trekken.

Groene kruiden:

  • Doe de ricotta, yoghurt, peterselie, bieslook, citroensap, peper en zout in een blender en mix tot een gladde saus.
  • Bewaar in de koelkast.

Kabeljauwballetjes:

  • Pel 2 sjalotten en hak fijn.
  • Verhit een stoofpotje met een scheutje olijfolie en stoof hierin de sjalot mooi glazig en zacht wordt.
  • Roer regelmatig zodat de sjalot niet te bruin wordt.
  • Haal van het vuur en laat ietwat afkoelen.
  • Snij de kabeljauwfilets in blokjes en doe in een blender/foodprocessor en hak tot je textuur van gehakt krijgt.
  • Voeg de gestoofde sjalotten toe samen met de zeste van citroen, peterselie, bieslook, chilivlokken en 10gr panko.
  • Mix nog even kort.
  • Rol balletjes van dit mengsel en zet voor minstens 30min in de koelkast.
  • Verhit een ruime hoeveelheid zonnebloemolie (kan ook in frituur) in een diepe pan (temperatuur dient zo’n 180 graden te zijn)
  • Neem 3 kommetjes. Kluts in het eerste kommetje de eieren los.
  • Doe in het tweede kommetje de 90gr panko.
  • Meng in het derde kommetje het zelfrijzend bakmeel en het bruiswater met een snuifje zout tot een mooi papje.
  • Haal de balletjes (één voor één) eerst door het ei dan door de panko en als laatste door het papje van bloem.
  • Leg voorzichtig in de hete olie en bak ze mooi goudbruin in zo’n 2 a 3min.
  • Eenmaal gebakken, haal uit de olie, laat even uitlekken en serveer direct met het kruidensausje en de gepekelde sjalot.

Zeewolf / Gremolata / Spaghetti

Wijnsuggestie:

Celler Cairats Frescal – Montsant (SP)

Ingrediënten:

  • 1,8 zeewolffilet
  • 6 tomaten
  • 6 wortelen
  • 1 selder
  • 1 sjalot
  • 1 teentje look
  • 100gr tomatenpuree
  • Verse basilicum
  • 1 citroen
  • 1 krulpeterselie
  • 500gr pastabloem
  • 5 eieren

Bereiding:

Pastadeeg:

  • Meng de bloem met 5 eieren en scheutje olie. Kneed het deeg tot een soepel deeg. Laat het minstens 30min rusten.
  • Deeg dun uitrollen met pastamachine.
  • De pasta even laten drogen.
  • Door machine halen om de slierten te bekomen.
  • Pasta 2 min koken in ruim gezouten water.
  • Snij de vis in gelijke porties en kruid met peper en zout.
  • Bak de vis kort aan in hete olijfolie. Leg deze in ovenschotel.
  • Snij de wortelen, sjalot, selder in fijne blokjes en stoof aan in olijfolie.
  • Snij de tomaten in blokjes en apart houden.
  • Voeg 1 el bloem toe en laat even mee stoven.
  • 1 glas witte wijn toevoegen en laten inkoken.
  • Voeg nu tomatenpuree en blokjes tomaat.
  • De saus aan de kook brengen tot de groenten beetgaar zijn.
  • Op laatste basilicum toevoegen.
  • Giet de saus over de vis en gaar in de oven  op 170°c voor 10 min tot vis volledig gaar is.

Gremolata:

  • Rasp de look fijn, rasp de citroen
  • Hak de peterselie fijn en meng dit onder de look en citroen.

Coquille / Langoustine / Bloemkool / Hazelnoot

Wijnsuggestie:

Stagärd Gemischter Satz Freiheit – Kremstal (OO)

Ingrediënten:

  • 14 coquilles
  • 13 langoustines
  • 7 plakjes spek
  • 1 grote bloemkool
  • 300ml room
  • 100gr brie rustique
  • Peper, zout, nootmuskaat
  • 2 sjalot
  • 600ml visfumet
  • 150ml witte wijn
  • 150ml room
  • 170gr hoeveboter
  • Scheutje citroensap
  • Hazelnoot (gehakt)
  • 1 potje lompviseieren
  • 40gr platte peterselie
  • 40gr dragon
  • 40gr dille
  • 150 ml arachideolie
  • Cognac
  • 1 potje tomatenpuree
  • 2 blaadjes gelatine
  • 13 tandenstokers

Bereiding:

Langoustines:

  • Gelatine in koud water leggen.
  • De langoustines pellen en vlees en schalen apart houden.
  • Het vlees van de langoustines op tandenstoker prikken. (zo blijft de langoustine recht bij het bakken).
  • De pellen in olijfolie bakken. Blussen met cognac. Beetje tomatenpuree toevoegen. Even mee laten stoven en visfumet toevoegen. en +/- 10 min laten koken. Afkruiden. Nadien afgieten.
  • De uitgeknepen gelatine bij het vocht doen.
  • Nadien de pellen uitstorten op plaat met randen. (ander loopt het vocht weg 😊 )
  • Laten opstijven in koelkast.
  • Vlak voor serveren rondjes uitsteken.
  • Langoustines kruiden en kort bakken in hete olie.

Voor de coquilles: 

  • Bak de stukjes spek zonder vetstof in een antikleefpan tot het goudbruin kleurt. 
  • Haal het spek uit de pan en laat uitlekken op keukenpapier. 
  • Bak de coquilles in de vrijgekomen vetstof van het spek tot ze krokant vanbuiten, maar nog glazig vanbinnen zijn.
  • Kruid met peper en zout. 
  • Brand de coquilles net voor het serveren af met een bunzenbrander. 

Voor de bloemkoolcrème: 

  • Verdeel de bloemkool in roosjes. 
  • Kook de roosjes helemaal gaar in gezouten water. 
  • Warm ondertussen de room op met de kaas zodat die er mooi in wegsmelt. 
  • Giet de gare bloemkool af en doe in een blender. 
  • Schenk er de warme room bij en mix tot een gladde crème. 
  • Breng op smaak met (witte) peper, zout en een heel klein snufje nootmuskaat. 

Voor de beurre blanc: 

  • Kook de visfumet en de witte wijn samen met de sjalotten en laat reduceren.
  • Giet door een fijne zeef. 
  • Monteer van het vuur met de boter (voeg de boter blokje per blokje toe: voeg pas het volgend blokje toe wanneer het vorige helemaal is opgenomen) en breng op smaak met citroensap, (witte) peper en zout.
  • Voeg er de culinaire room aan toe en laat nog even indikken. 
  • Schuim de saus net voor het serveren op met een staafmixer. 

Groene olie:

  • Kruiden enkele minuten in kokend water leggen.
  • Nadien direct afkoelen met koud water. (kleur).
  • Afgieten en het water er goed uitdrukken.
  • De arachideolie verwarmen tot op 80°c. De hete olie over de kruiden gieten.
  • Mixen en even laten trekken. Nadien zeven.

Afwerking:

  • Schep een lepel bloemkoolcrème op het bord.
  • Drappeer hier een plakje spek op en schik er een coquille en gebakken langoustine tegenaan.
  • Leg hierop een rondje van de langoustinegelatine.
  • Lepel er opgeschuimde beurre blanc saus over. 
  • Schik nog een kleine quenelle kaviaar op de coquille en werk af met gehakte hazelnoten, groene olie.
  • Serveer meteen. 

Inktvis / groene risotto / asperge

Wijnsuggestie:

Ca’ Rugate San Michele – Soave Classico – Italië

Ingrediënten:

  • 600gr risotto rijst
  • 4 sjalotten
  • 1,5l kippenbouillon (blokjes)
  • 3 teentjes knoflook
  • 100gr boter
  • 1 bos peterselie
  • 1 bos waterkers
  • 150gr spinazie
  • 10 witte asperges
  • 10 groene asperges
  • 6 tentakels Inktvis
  • Gerookt paprikapoeder
  • 100gr Parmezaanse kaas

Bereiding:

  • Kook de peterselie, waterkers en spinazie in ruim kokend water voor 1 minuut.
  • Spoel direct af onder koud water. (groene kleur).
  • Mix de massa zeer fijn tot sausdikte.
  • Schil de witte asperges kort en spoel af onder koud water.
  • Snij de sjalot en look fijn en stoof deze aan in boter.
  • Spoel de rijst af en voeg deze toe. Laat kort even meestoven.
  • Voeg bouillon toe en laat de rijst garen.
  • Bak de inktvis aan in olijfolie en kruid deze met het gerookt paprikapoeder.
  • Snij de witte asperges in de helft en hou de toppen apart. Doe dit ook met de groene asperges.
  • Snij de helften in partjes van 1cm. Bak deze aan in olijfolie. Op het laatste moment de aspergepunten even mee laten bakken.
  • Als de rijst gaar is, mengen met de groene massa, Parmezaanse kaas en klontje boter.
  • Asperges onder risotto mengen.
  • In diep Bord serveren met de gebakken inktvis.

Coquilles / Schorseneer

Wijnsuggestie:

Stefano Accordini Tempus White – Veneto (IT)

Ingrediënten:

  • 1 kg schorseneren
  • 24 coquilles in schelp
  • 300ml room
  • 100ml witte wijn
  • 2 sjalot
  • 1 platte peterselie
  • 1 limoen
  • 100gr hoeveboter
  • 50gr rijst
  • 1 potje hazelnoten

Bereiding:

  • Coquilles uit schelp halen en proper maken.
  • Koraal apart houden voor saus.
  • Schorseneren schillen en in stukken snijden van 2cm. Kort blancheren.
  • Nadien bakken in boter of grillen.
  • Sjalot fijn snijden en even aanstoven. Niet kleuren.
  • Wijn toevoegen en laten inkoken.
  • Room toevoegen en inkoken.
  • Koraal toevoegen en even laten meekoken.
  • Nadien saus mixen en door zeef halen.
  • Afkruiden met peper en zout.
  • Rijst koken in gezouten water.
  • Nadien laten afkoelen.
  • Hazelnoten bakken in boter. Nadien fijn hakken.
  • ½ sjalot fijn snijden. Peterselie fijn hakken.
  • Alles mengen en op smaak brengen.
  • Afwerken met zeste van limoen.

SARDINE TARTINE

Wijnsuggestie:

Gerald Verstraete Cuvee Aimé – Crémant de Bourgogne Brut

Ingrediënten:

Sardines:

  • 2 blik sardines met piment (la belle iloise)
  • 2 blik sardines met tomaat (la belle iloise)

Mayonaise

  • 2 eieren
  • 2 el rode wijnazijn.
  • 1 tl citroensap
  • 1 el stevige mosterd
  • Pezo
  • 250 ml Zonnebloemolie

Afwerking :

  • Kruiden (kervel, peterselie, basilicum, …)
  • 1 Baguette + kervel voor afwerking

Bereiding:

Mayonaise:

  • Eieren  azijn en mosterd in beker doen
  • olie toevoegen en mixen tot mayo en afkruiden met pezo.

Sardines:

  • Graat uit de sardines doen en samen prakken met de marinade en de mayonaise.
  • Gehakte tuinkruiden toevoegen en enkel druppels citroensap.
  • Afkruiden.

Afwerking:

  • Snij de baguette in reepjes van 1 cm en besmeer met de sardines.
  • Dien op met een plukje kervel in een leeg sardineblikje.